تبليغاتX

زبان آموز

آموزش زبان انگلیسی

+ comedy conversation 1



The following quotations are taken from official court records across the nation, showing how funny and embarrassing it is that recorders operate at all times in courts of law, so that even the slightest inadvertence is preserved for posterity.

--------------------------------------------------------------------------------
Lawyer: "Now, Mrs. Johnson, how was your first marriage terminated?"
Witness: "By death."
Lawyer: "And by whose death was it terminated?"
--------------------------------------------------------------------------------
Accused, Defending His Own Case: "Did you get a good look at my face when I took your purse?"
The defendant was found guilty and sentenced to ten years in jail.
--------------------------------------------------------------------------------
Lawyer: "What is your date of birth?"
Witness: "July 15th."
Lawyer: "What year?"
Witness: "Every year..."

...
ادامه مطلب
نویسنده : هادي
تگ ها: Conversation
       لینک

+ English conversation

 

Online English conversation. Learn English conversation from different situations that you normally use.

 

topics

 

•               Talking on the phone

•               Reserve table

•               Ask someone to take photo

•               Order pizza

•               Ask for a ride

•               Borrow money

•               Ask for the seat

•               Looking for something

•               Reconcile

•               Looking for someone

•               Consolation

•               Try on garment

•               Well Wish

•               Invite people to the party

•               Take a taxi

•               Warning

•               Return Merchandise

•               Reminding

•               Gambling

•               Order fast food

•               Confess love

...
ادامه مطلب
نویسنده : هادي
تگ ها: Conversation
       لینک

+ ترجمه دایلوگ های موجود در فیلم های آمریکایی

 

He makes you laughf your head off.

از خنده روده برت مي كند

لغات:

laugh your head off: informal to laugh very loudly

 با صداي بلند خنديدن

 


--------------------------------------------------------------------------------

 

2- The bastards have us cornered.

نامردها (پدر سوخته ها) ما رو توي منگنه گذاشتند.

 


--------------------------------------------------------------------------------

 

 I don?t mean to sound ungreatful, but ?

منظورم اين نيست كه از زحمات شما قدرداني نكنم ولي ....

توضيحات:

يعني منظورم از بيان اين مسئله عدم قدرشناسي من از زحمات شما نيست ولي ...

به يك مثال ديگر در اين رابطه توجه فرمائيد:

I don?t mean it like it sounds.

اينطور كه فكر مي كني (به نظر مي آيد ) نيست . منظوري ندارم

 

...
ادامه مطلب
نویسنده : هادي
تگ ها: Conversation
       لینک

+ مکالمات روزمره آمریکایی

 

مکالمات روزمره آمریکایی

-----------------------------------------

------------------------------------------

این قدر به اون ماشین ور نرو

Stop missing around with that car.

 

شما دو تا بس کنید (از دعوا سر و صدا و ...) نمی بینید دارم کار می کنم.

Knock it off you two. Don't you see I'm working.

لغت :

knock off (something): to stop working and go somewhere else

بس کردن ، سراغ کار دیگری رفتن

...
ادامه مطلب
نویسنده : هادي
تگ ها: Conversation
       لینک